XX asr killeri Pablo Eskobar tomonidan moliyalashtirilgan Atletiko Nasonal negizida tashkil topgan Kolumbiya terma jamoasi JCH saralashida safarda Argentinani 5:0 hisobda mag'lubiyatga uchratib, o'z guruhida 1-o'rin bilan mundialga chiqadi. JCHga yaqin, 1993 yil Pablo Eskobar otib o'ldiriladi. U hukmronlik qilgan Medelin shahrida taxt uchun kurash boshlanadi. Bu paytda JCH boshlanadi. Ruminiyaga 3:0 hisobida imkoniyatni boy bergan Kolumbiya futbolchilariga mahalliy “killerlar“ tomonidan tahdid qilinadi. Agar ular guruhdan chiqmasalar, oilaviy qirilib ketishlari aytiladi. Ruminiya bilan o'yindan keyin Medelinda terma jamoa himoyachisi Fernando Erreraning tug'ishgan akasi otib ketilganligi haqida xabar berishadi. Butun terma jamoa tushkun holatda edi. Mezbon AQSH bilan o'yin ular uchun hayot mamot jangi edi. O'lim tahdidi bilan maydonga chiqqan terma jamoaning, o'yini chiqmadi. AQSHni so'nggi 6ta o'yinda mag'lubiyatga uchratgan Kolumbiya 2:1 hisobida imkoniyatni boy berib, guruhda qolib ketdi.
Eng yomoni, medelinlik Andres Eskobar o'z darvozasini ishg'ol qilib qo'ygandi. Uyiga qaytgan Eskobar, 1 hafta o'tmay, 27 yoshida o'z shahrida muxlis qotillar tomonidan otib ketiladi.
SHu tariqa 80 yillar oxirida narkabaron Eskobarning homiyligi ostida cho'qqiga ko'tarilgan Kolumbiya futboli, futbolchi Eskobarni otib ketilishi bilan orqaga keta boshladi.
Saytimiz bilan hamkorlikni yo'lga qo'ygan Aleksey Smolyaninov ana shu voqealarni o'z ichiga olgan hujjatli filmni namoyish etdi.